ترجمه و زيرنويس از حضرت فواره
آقايون... خانم ها
چي ميشه اگه سوپرمن تصميم بگيره پرواز کنه به سمت پايين و سقف رو از جا در بياره و رييس جمهور رو از "دفتر خاگ‌ديس " بدزده؟ (دفتر رييس جمهور آمريکا)
کي مي تونه جلوش رو بگيره؟
ميخام تيمي متشکل از آدم هاي بسيار بد درست کنم که بنظرم مي تونن چند کار خوب انجام بدن
جوکر شما بايد ديوونه باشه
چيه!!؟؟
قرارمون اينه... اگه برخلاف دستورم عمل کنيد !مي ميريد
اگه سعي کنيد فرار کنيد !مي ميريد
دوست پسر داري؟
اگه سعي کنيد منو آزرده کنيد
من به اين معروفم که بد آزار ميدم. خواستم گفته باشم
!مي ميريد
اگه گير بيافتند با اتوبوس زيرشون مي گيريم
چه سواري باحالي بود
بياييد بازي
زود باشيد. کارهاي بهتري هم داريم واسه انجام دادن
روشنش کن
عاشق اين يارو ام
خوب نيست
يادت نره ما آدم هاي بدي هستيم
براي من چاپلوسي مي کني؟
همه اون حرفا باعث آزارت ميشن
باي باي
مي خواي چه کار کني؟
ميخاي يه چشمه اش رو ببيني؟
آره. نشونم بده خب
مي خاي يه چشمه اش رو ببيني؟
آره . ميخام يه چشمه اش رو ببينم
فقط ميخام ببرمت اونجا. عصبي نشو. ما خوبيم
چي مي خوريد؟
آب جو
ويسکي
من چي ام؟ دوازده ساله؟
تو چي؟ يه چيز لب سوز ميخاي؟
آب
!انتخاب خوبي بود شيرين عسل
ترجمه از حضرت فواره www.fawareh.mihanblog.com تنها مرجع هواداران ارنولد شوارتزنگر در ايران